Caixa Cultural
apresenta
FEMINA Festival Internacional de Cinema Feminino 2009
Abertura 1 de junho (Cinemaison - Maison de France)
Av. Presidente Antonio Carlos, 58
Com convite

De 2 a 7 de junho
Caixa Cultural / Cinemas 1 e 2
Av. Almirante Barroso, 25
entrada franca
www.feminafest.com.br
www.caixa.gov.br/caixacultural

O FEMINA

O FEMINA 2009 é composto de 95 filmes (longas, médias e curtas-metragens) de 25 países, distribuídos nas mostras competitivas, informativas e programas especiais que o compõem:
- Competitiva Internacional (curtas e longas)
- Competitiva de Documentários Nacionais (curtas e médias)
- Mostra Films de Femmes Aujourd’hui Créteil–Rio
- Programa Experimental
- Programa Eu Gosto é de Mulher
- Programas Infantis
- Programa Dividindo a Conta
- Programa Masculino-Feminino
- Programa Enquadrando Eles

Além da Abertura, dos Debates e das parcerias com o Cineclube LGBT, no dia 29/05, e Cachaça Cinema Clube, 03/06, ambos no Cine Odeon BR.
PRÊMIOS das Mostras Competitivas
Os prêmios do FEMINA – Festival Internacional de
Cinema Feminino são:
- melhor longa
- melhor curta
- melhor documentário nacional
- melhor diretora de longa
- melhor diretora de curta
- melhor direção de documentário nacional
- melhor filme de estudante (curta ou longa)
- melhor destaque feminino (curta ou longa) - para uma função desempenhada por uma mulher da equipe

PREMIAÇÃO FEMINA

Os troféus do FEMINA são criação da designer Junia Machado.
O FEMINA - Festival Internacional de Cinema Feminino é o primeiro evento do gênero no Brasil e foi criado com o objetivo de destacar o trabalho das mulheres no cenário cultural e cinematográfico brasileiro e mundial, e promover a igualdade de gênero.
Criado em 2004, o FEMINA é formado por sessões em cinema e vídeo de filmes dirigidos por mulheres e/ou com temática feminina, distribuídas em mostras competitivas ou temáticas, além de debates e palestras que abrangem a atuação do universo feminino em questões política-sócio-culturais.

Em 2009, o Femina será realizado através de uma parceria entre a 3 Tabela Filmes, o Instituto de Cultura e Cidadania Femina, o Instituto Magna Mater e o Elas - Fundo de Investimento Social.

O Femina 2009 é patrocinado pela Caixa Econômica Federal, Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres, Fundo Nacional de Cultural e Secretaria do Audiovisual/Minc, Unifem - Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para a Mulher, Fersol, Conselho de Defesa dos Direitos da Mulher da Alerj.

O Festival também conta com a chancela do Comissariado do Ano da França no Brasil.
O Ano da França no Brasil (21 de abril a 15 de novembro) é organizada :
Na França - pelo Comissariado geral francês, pelo Ministério das Relações exteriores e européias, pelo Ministério da Cultura e da Comunicação e por Culturesfrance.

No Brasil - pelo Comissariado geral brasileiro, pelo Ministério da Cultura e pelo Ministério das Relações Exteriores.
Os filmes de 2009

COMPETIÇÃO INTERNACIONAL

LONGAS-METRAGENS
Canção de Baal, de Helena Ignez (fic, BR/SP, 77min, 2008)
Kalot Hamidbar / Desert Brides, de Ada Ushpiz (doc, Israel, 87min, 2008)
Schattenwelt / Long Shadows, de Connie Walther (fic, Alemanha, 91min, 2008)
Siete Instantes / Seven Instants, de Diana Cardozo (doc, México, 82 min 2007)
Una Semana Solos / A Week Alone, de Celina Murga (fic, Argentina, 2007)
Les Bureaux de Dieu / As Oficinas de Deus, de Claire Simon (fic, França, 122 min, 2008)

CURTAS-METRAGENS
26.4, de Nathalie André (Bélgica, 15 min, 2008)
Betty Banned Sweets, de Michele Savill (Nova Zelândia, 15 min, 2008)
Birth, de Signe Baumane (EUA-Itália, 12 min, 2008)
Dez Elefantes / Ten Elephants, de Eva Randolph (Brasil, 14 min, 2008)
Eu e Crocodilos / Crocodiles and I, de Marcela Arantes (Brasil, 17 min, 2008)
Guisado de Galinha / Chicken Stew, de Joana Toste (Portugal, 5 min, 2008)
L’Imprudence / Imprudence, de Katell Quillévéré (França, 13 min, 2008)
Le Feu, le Sang, les Etoiles / The fire, the bood, the stars, de Caroline Deruas (França, 15 min, 2008)
Rought Cut, de Firouzeh Khosrovani (Irã, 22 min, 2008)
Sweets, de Soo-Kyung Lee (Coréia do Sul, 4 min, 2008)
SuperBarroco, de Renata Pinheiro (Brasil, 17 min, 2009)
The Delian Mode, de Kara Blake (Canadá, 25 min, 2009)

MOSTRA COMPETITIVA

MOSTRA COMPETITIVA DOCUMENTÁRIOS BRASILEIROS
(curtas e médias-metragens)
A casa dos mortos, de Débora Diniz (24 min, DF, 2008)
A saga das candangas invisíveis, de Denise Caputo (15 min, DF, 2007)
Até que chegue o fresco do dia, de Simone Cortezão (16 min, MG, 2008)
Bode Rei, Cabra Rainha, de Helena Tassara (48 min, SP, 2008)
Chapa, de Tatiana Toffoli (18 min, SP, 2008)
Cocais, a cidade reinventada, de Inês Cardoso (15min, SP, 2008)
Da foto doce cópia a água que move a vespa, de Mariana D’emery e Raphaella Spencer (14 min, PE, 2008)
Damas, de Mariana Mattos e Luisa Moraes (14 min, MG, 2008)
De orquídeas e selos, de Carolina Paraguassú Daver (14 min, RJ-GO, 2008)
Dia sim, dia não, de Eveline Costa (9 min, RJ, 2008)
Dreznica, de Anna Azevedo (14 min, RJ, 2008)
Meditação de Carnaval, de Ana Costa Ribeiro (15 min, RJ, 2008)
Mulheres de Mamiraua, de Jorane Castro (40 min, PA, 2008)
Negociador da Vida, de Carla Albuquerque, Renata Felisatti e Selma Severo (13 min, SP, 2008)Nos Caminhos do Lixo, de Eunice Gutman (29 min, RJ, 2009)
Nos limites da perfeição, de Pâmela Hauber (9min, RS, 2008)
Notas Flanantes, de Clarissa Campolina (47min, MG, 2008)
O Corpo Conforme, de Letícia Marques (17min, SP-RJ-SC, 2008)
Para limpar as lágrimas, Paulo Leminski, de Cristina Miranda (10min, RJ, 2008)
Phedra, de Claudia Priscilla (13min, SP, 2008)
Piõ Höimanazé – A mulher xavante em sua arte, de Cristina Flórida
Projeto 68, de Julia Mariano (52min, SP, 2008)
Um poema para Quenum, de Carmen Luz (15min, RJ, 2008)
What are you looking for?, de Camila Gonzatto (8min, RS, 2008)

Programas Especiais

Dividindo a Conta
Analogia do Verme / Worm Analogy, de Cris Ventura e Carlosmagno Rodrigues (Brasil, 18 min, 2008)
El día que me quieras / The day I love you, de Ana Moravi e Dellani Lima (Brasil, 5min, 2006)
Out of our minds, de Tony Stone e Melissa Auf der Maur (EUA, 29 min, 2008)
Vila Mimosa, de José Santos e Orsi Balogh (Brasil, 15min, 2008)
When do I see myself as I am (mirror me), de Eef de Graaf e Kianoosh Gerami (Holanda, 14min, 2009)
.
Experimental
1 to 8, de Amy Schwartz (Canadá, 4min, 2007)
Animagemalanguage, de Shu-Ting Chiang (Taiwan, 18min, 2007)
Densen, de Anna Linder (Suécia, 7min, 2007)
Earth os delightful gardening, de Francien Van Everdinger (Holanda, 6min, 2007)
Fone fur follies, de Vivian Ostrovsky (Brasil, 11min, 2007)
The magician house, de Deborah Stratman (EUA, 6 min, 2007)
Ofelia en el cristalino Arrovo, de Julieta Anaut (Argentina, 5 min, 2007)
The parable os the Tulip Painter and the fly, de Charlotte Pryce (EUA, 4min, 2007)
Phoenix Robellini, de Esther Hoareau (França, 3min, 2008)
Retrace, de Margaret Bong (Malásia, 5min, 2008)
.
Eu gosto é de Mulher
Días blancos, de Débora Giammarini (Argentina, 10min, 2009)
Mon printemps talons hauts / My easter in heels, de Viva Delorme (França, 13min, 2009)
Na madrugada, de Duda Gorter (Brasil, 21min, 2007)
Tanz ins Glück / Dancing to happiness, de Barbara Seiler (Suíça, 16min, 2009)
Twende, de Linsay Sanner (Noruega, 24 min, 2008)
.
Infantil
Big Buck Bunny, de Sacha Goedegebure (Holanda, 10min, 2008)
A chance encounter in the woods, de Serene Daoud (Canadá, 5min, 2009)
Chybicka se vloudi / Whoops, mistake, de Aneta Kyrová (República Tcheca, 7min, 2009)
Dayane & Zé Firo, de Marta Kawamura (Brasil, 10min, 2009)
Feito Algodão doce, de Natali Assunção (Brasil, 9min, 2009)
A festa que caiu do céu, de Karen Akerman (Brasil, 14 min, 2009)
The finger trap, de Julia McLean (Escócia, 4 min, 2009)
Grosse plans / Big plans, de Irmgard Walthert (Alemanha, 3min, 2009)
Kelase Sevom/ 3rd Grade, de Poopak Mozafari (Irã, 8min, 2009)
Me and my monster, de Claudia Röthlin (Suíça, 3min, 2009)
Miriami värvid/ Miriam’s Colours, de Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja (Estônia, 5min, 2009)
El prinsessenhistorie/ A princess tale, de Sidsel Lindhagen (Noruega, 10min, 2009)
Stop motion Calandirma Atölyesi/ Stop motion workshop, de Petra Dolleman, Hasan Cemal Sargin (Turquia, 5min, 2009)
Turning Trick, de Kaja H. Leijon (Noruega, 5min, 2009)
.
Masculino-Feminino
Arquitetura do Corpo, de Marcos Pimentel (Brasil, 21min, 2009)
Dossiê Rê Bordosa, de César Cabral (Brasil, 16min, 2008)
Hóspede secreto, de Fernando Severo (Brasil, 20min, 2009)
Maria Ninguém, de Valério Fonseca (Brasil, 13min, 2008)
Os sapatos de Aristeu, de Luiz Renê Guerra (Brasil, 17min, 2009)
.
Enquadrando eles
Conversa no cinema com Paulo César Saraceni, de Flávia Barbalho (Brasil, 11min, 2009)
Viva Bigode, de Antonio Moreno e Tatiana Xerez (Brasil, 44min, 2009) – inédito
Walter.doc, de Beth Formaggini (Brasil, 56min, 2000)
.
Films de Femmes Aujourd’hui Créteil–Rio
Oui peut être, de Marilyne Canto (França, 8min, 2009)
Táxi Wala, de Lola Frederich (França, 16min, 2008)
Tel père, telle fille, de Sylvie Ballyot (Noruega, 16min, 2009)
Love you more, de Sam Taylor-Wood (Reino Unido, 15min, 2008)
Passages, de Marie-Josée St Pierre (Canadá, 24min, 2009)
.
Programa Simone de Beauvoir
Cinquantenaire du Deuxième Sexe, 1949-1999, de Carole Roussopoulos (França, 47min, 2001)

DEBATE 1:

Mulher e o Mercado de Trabalho
Quinta-feira, 04/06 - 14h
Auditório da Assembléia Legislativa do Estado do RJ
6° andar do Prédio Anexo, Praça XV


exibição do vídeo:
“Mulher e o Mundo do Trabalho”, Direção: Márcia Shoo
Documentário, 26 min, cor, RJ, dvd, 2008

O documentário enxerga e reflete uma realidade invisível a grande parte da sociedade e das políticas publicas: a desigualdade entre mulheres e homens no universo do trabalho. Especialmente a divisão sexual do trabalho domestico, o emprego precário e informal e a desvalorização do trabalho da mulher.

Presenças confirmadas:

Inês Pandeló (Deputada Estadual e Presidente da Comissão de Defesa dos Direitos da Mulher da ALERJ)
Hildete Pereira (economista e professora da UFF)
Neuza Pinto (presidente da CUT/RJ)
Paula Alves (diretora do FEMINA)
Márcia Shoo (diretora do filme Mulher e o Mundo do Trabalho)

DEBATE 2:

Mulher e Empoderamento
Sexta-feira, 05/06 - 16h
Auditório do BNDES (Av. Republica do Chile, 100, Centro)


exibição do filme:
“Um X na questão”, Direção: Lourdes Antoniolli e Luiz Antonio Medeiros
Documentário, 48 min, cor, RJ, dvd, 2008

O documentário conta a história das lutas e conquistas das mulheres pelos seus direitos no Brasil, através de depoimentos de mulheres anônimas e do movimento feminista , e tem como apresentadora a atriz e poeta Elisa Lucinda.

Presenças confirmadas:

Ministra Nilcea Freire (Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres da Presidência da República)
Deputada Estadual Inês Pandeló (Presidente da Comissão de Defesa dos Direitos da Mulher da ALERJ)
Tereza Cruvinel (Presidente da Empresa Brasileira de Comunicação)

DEBATE 3:

Sessenta anos de “O Segundo Sexo”, a voz corajosa de Simone de Beauvoir
Sábado, 06/06 - 16h30
Caixa Cultural RJ, cinema 2


Exatamente em junho de 1949 foi publicado, em Paris, o primeiro volume do livro O Segundo Sexo, o mais importante livro da pensadora e escritora francesa Simone de Beauvoir. O livro vendeu 22 mil exemplares somente na primeira semana e, provocou respostas diversas de filósofos, jornalistas e escritores. O Segundo Sexo foi um marco no pensamento do feminino e do feminismo, foi traduzido para dezenas de línguas e serviu como principal texto base na luta pela igualdade e paridade em todo o mundo.

Presenças confirmadas:

Mediadora – Maria Salet Ferreira Novellino (Doutora em Ciência da Informação pela UFRJ)

Joana Borges (Mestre em História pela Universidade Federal de Santa Catarina. Tem experiência na área de pesquisa em História, atuando principalmente nos seguintes temas: movimento feminista e história da leitura)
Numa Ciro (psicanalista e doutora em Ciência da Literatura, pela Faculdade de Letras da UFRJ. Com a orientação de Heloisa Buarque de Hollanda, defendeu a tese NAS QUEBRADAS DA VOZ: o lugar e a mãe na crônica poética do rap, onde analisa a função da voz dentro do universo cultural das periferias, através das letras do rap).

DEBATE 4:

Produção Audiovisual Feminina na França e no Brasil
Domingo, 07/06 - 16h30
Caixa Cultural RJ, cinema 2


O Objetivo desta mesa é reunir profissionais do cinema e da cultura que trabalham no Brasil e na França para discursarem sobre a produção audiovisual feminina contemporânea nesses dois países, o olhar da diretora mulher e a representação da mulher nas telas do cinema, e como os filmes brasileiros e franceses retratam a situação das mulheres nas suas sociedades, no trabalho, na política, em relação às questões de saúde e violência.

Presenças confirmadas:

Helena Ignez (Realizadora brasileira, dirigiu: A Reinvenção da Rua , A Miss e o Dinossauro, A Canção de Baal.
Joana Nin (jornalista e documentarista. Seu curta “Visita Íntima” conquistou 21 prêmios. Atualmente é assessora do gestor do CTAv/SAV/MinC, Gustavo Dahl).
Eunice Gutman (Cineasta cuja filmografia é intensamente marcada pela temática feminina).
Chiara Dacco (Curadora e Programadora do Festival International Films de Femmes de Créteil, França, e responsável pela pesquisa de filmes e pelo arquivo IRIS (acervo em vídeo do Festival Films de Femmes)).

Serviço

FEMINA
Festival Internacional de Cinema Feminino 2009
De 2 a 7 de junhoCaixa Cultural / Cinemas 1 e 2
(Av. Almirante Barroso, 25 - Centro – RJ)
entrada franca
www.caixa.gov.br/caixacultural
Assessoria de Comunicação
ACals Comunicação/Andréa Cals (21) 8203-7372
cals.andrea@gmail.com
Skype: andreacals